Często Zadawane Pytania

Specjalizujemy się wyłącznie w tłumaczeniach z języka polskiego na angielski. Dzięki tej specjalizacji możemy gwarantować najwyższą jakość usług i głębokie zrozumienie niuansów obu języków.

Obecnie koncentrujemy się na tłumaczeniach z polskiego na angielski. W wyjątkowych przypadkach możemy rozważyć tłumaczenia w drugą stronę - prosimy o kontakt w celu omówienia szczegółów.

Tłumaczymy szeroką gamę dokumentów: umowy biznesowe, dokumenty prawne, raporty finansowe, materiały marketingowe, dokumentację techniczną, teksty medyczne, dokumenty osobiste i wiele innych. Jeśli nie jesteś pewien, czy obsługujemy Twój typ dokumentu, skontaktuj się z nami.

Tak, świadczymy usługi zarówno dla klientów indywidualnych, jak i firmowych. Oferujemy elastyczne rozwiązania dostosowane do potrzeb każdego klienta, od pojedynczych dokumentów po duże projekty korporacyjne.

Ceny kalkulujemy na podstawie kilku czynników: liczby słów w tekście źródłowym, poziomu specjalizacji, terminów realizacji oraz formatowania dokumentu. Oferujemy stawki od 0,15 PLN za słowo dla standardowych tłumaczeń biznesowych. Tłumaczenia przysięgłe wyceniamy od 25 PLN za stronę.

Tak, dla projektów powyżej 10 000 słów oferujemy atrakcyjne zniżki. Przygotowujemy też specjalne cenniki dla klientów korporacyjnych z regularnymi zleceniami. Skontaktuj się z nami, aby omówić indywidualną ofertę.

Akceptujemy płatności przelewem bankowym, kartą płatniczą oraz PayPal. Dla klientów firmowych oferujemy również płatność z odroczonym terminem (14-30 dni). Wszystkie płatności są zabezpieczone i przetwarzane zgodnie z najwyższymi standardami bezpieczeństwa.

Dla projektów do 5 000 słów płatność jest wymagana przed rozpoczęciem prac. Dla większych projektów możliwa jest płatność 50% z góry, a reszta po dostarczeniu gotowego tłumaczenia. Klienci firmowi mogą korzystać z odroczonych terminów płatności.

Standardowy czas realizacji to 2-3 dni robocze dla dokumentów do 5 stron. Dla większych projektów przewidujemy około 2000 słów dziennie. Oferujemy również usługę express z realizacją w 24-48 godzin za dodatkową opłatą 50% do standardowej stawki.

Proces jest prosty: 1) Wysyłasz nam dokumenty i wymagania, 2) Przygotowujemy wycenę i harmonogram, 3) Po akceptacji rozpoczynamy pracę, 4) Tłumaczenie przechodzi kontrolę jakości, 5) Dostarczamy gotowy dokument. Informujemy o postępach na każdym etapie.

Obsługujemy wszystkie popularne formaty: Word (.doc, .docx), PDF, PowerPoint, Excel, InDesign, oraz pliki tekstowe. Jeśli masz dokument w innym formacie, skontaktuj się z nami - znajdziemy rozwiązanie.

Oczywiście! Regularnie informujemy o postępach realizacji. Dla większych projektów wysyłamy aktualizacje co 24-48 godzin. Zawsze możesz skontaktować się z nami, aby sprawdzić status swojego zlecenia.

Każde tłumaczenie przechodzi wieloetapową kontrolę: 1) Tłumaczenie przez specjalistę, 2) Korekta językowa, 3) Weryfikacja terminologii branżowej, 4) Kontrola formatowania, 5) Finalna weryfikacja przez niezależnego redaktora. Gwarantujemy najwyższą jakość.

Oferujemy 100% gwarancję zadowolenia. Jeśli tłumaczenie nie spełnia Twoich oczekiwań, bezpłatnie wprowadzamy poprawki lub zwracamy pieniądze. Nasza reputacja opiera się na zadowoleniu klientów - 99,8% naszych klientów poleca nasze usługi.

Tak, wszystkie dokumenty są objęte ścisłą tajemnicą zawodową. Podpisujemy umowy o zachowaniu poufności (NDA) i stosujemy najwyższe standardy bezpieczeństwa danych. Twoje dokumenty są bezpieczne i nigdy nie są udostępniane osobom trzecim.

Wszystkie tłumaczenia wykonuje nasz zespół doświadczonych, certyfikowanych tłumaczy z wykształceniem filologicznym lub branżowym. Każdy tłumacz specjalizuje się w określonych dziedzinach i ma minimum 5 lat doświadczenia w zawodzie.